Hiçbiri Bir 31 Değil! Farklı Dillerde Mastürbasyon Yapmak Anlamına Gelen Deyimler
Cinsellik neredeyse her yetişkinin ihtiyacı, kimi tarihçilere göre tarihin akışını değiştiren bir olgu, kimilerine göre de hayatta kalma içgüdüsü. Tabii cinsellik için ortam sağlanamadığında da başvurulan en pratik haz yöntemi de bildiğiniz gibi mastürbasyon yani kendini tatmin etme. Pek çok toplum için tabu olan bu harekete dünyanın çeşitli dillerinde bazı semboller, deyimler, argo kelimeler atanmış ve bunlar da bazen mizah amaçlı bazen o kelimeyi ifade etmede kullanılıyor. Peki bizdeki 31 çekmek deyimi gibi deyimler diğer dünya dillerinde var mı? Varsa nasıl ifade ediliyor. Biraz kültürlenelim dedik.
Kaynak: Reddit
1. Türkçe: 31 çekmek
Tabii 31 çekmek deyimi gençler arasında farklı anlamlara gelse de asıl manası mastürbasyon demek bildiğimiz üzere. Anlamı hakkında pek çok söylenti olsa da bu deyimin kökleri Osmanlı'ya kadar dayanıyor.
Arap alfabesinde harflere sayı değeri verilir ve harflerin sayı kodları üzerinden bazı şifrelemeler yapılır. Buna ebced hesabı da denir.
İstimna yani mastürbasyon anlamına gelen el çekmek deyimi için de bir şifre oluşturulmuş ve L yani lam harfine 30 E yani Elif harfinin değeri 1 toplanmış. Arapça sağdan yazıldığı için lam (L) ve elif (E) harflerinden 31 ortaya çıkmış. Şimdi de bizimkisi kadar gizemli ve yaratıcı olmasa da diğer dillerde mastürbasyon yerine hangi deyimler kullanılıyor diye şöyle bir göz atalım.
2. İsveççe: Salamı cilalamak
Orj: Vaxa salamin
3. Fransızca: Kendini sallamak
Orj: se branler
4. Cockney argosu: Sherman Tank
Cockney genellikle Londra'nın doğusunda yaşayan işçi sınıfının kendi aralarında konuştuğu bir aksandır ve bu aksanda kafiyeli bazı deyimler kullanılır. Sherman Tank de Amerikanların özellikle 2. Dünya Savaşı'nda kullandığı tankın ismidir. Sherman Tank ise İngilizce'deki wank (asılmak) filliyle kafiyeli olduğu için Sherman Tank mastürbasyonun gizli ismidir.
5. İspanyolca: Muzu soymak
Orj: descascar a banana
6. Çince: Uçağı kavramak
Orj: 打飞机
7. Macarca: Keman çalmak
Orj: Megpendíteni a brácsát
8. Meksika İspanyolcası: Ana boruyu tahliye etmek
Orj: Drenar la vena principal
9. Rumence: Devlet başkanıyla el sıkışmak
Orj: a da mana cu presedintele
10. Almanca: Bilardo oynamak
Orj: Taschenbilliard spielen
11. İngilizce: Nemo'yu Bulmak
Orj: Finding Nemo
12. Hırvatça: Kalem açmak
Orj: Afiar o lápis
13. Hırvatça: Maymunu tokatlamak
Orj: Šamaranje majmuna
Yorum Yazın
Osmanlıcası malafatül şakşakiye